La forêt（ラ・フォレ）
2020年より、国内外のアーティストとのクリエイティブな公演やワークショップなどを開催。幼少期から多様な文化やアートに触れられる機会を提供する。また、アーティスト・イン・レジデンス事業にも力を入れており、アーティストに作品創作・発表の場を提供している。地域をベースとしながら、民間企業や他団体、公共文化施設などと連携を取りつつ、多彩な文化芸術・国際交流事業を行っている。
Since 2020, we have been producing creative performances and workshops with local and international artists. We provide opportunities to experience diverse cultures and art from an early age. We also focuses on artist-in-residence programs with the aim of cross-cultural exchange, providing artists with opportunities to create and present their works. While based in the local community, we provide a variety of cultural, artistic, and international exchange projects in cooperation with private companies, other organizations, and public cultural facilities.
Member
Hisako Yamaura
Producer
東京国際映画祭（TIFF）、東京芸術見本市（TPAM）などに関わった後、高知県立美術館ホールプロデューサー（2010−2017）として勤務。在職中は、国内外のアーティストの公演の企画制作に関わる。美術館ホール初の国際共同制作の提案と実施。2014年度からはアーティスト・イン・レジデンス事業も担当。舞台芸術制作者オープンネットワーク（ON-PAM）理事（2014−2015）など。
After being involved in the Tokyo International Film Festival (TIFF) and the Tokyo Performing Arts Market (TPAM), she worked as a hall producer at the The Museum of Art, Kochi (2010-2017). During her tenure, she has been involved in the planning and production of performances by domestic and international artists. She also proposed and implemented the first international co-production at the museum hall, and has been in charge of the artist-in-residence program since 2014. She was also a member of the board of directors of the Open Network for Performing Arts Management (ON-PAM) (2014-2015).
Nae Fukata
Co Producer
PGI（Photo Gallery International）写真専門機関に携りプリンストン大学美術館に作品収蔵。 高知国際版画トリエンナーレ入選。高知県立美術館、IYPC（2013−2014）に関わり舞台芸術写真記録（2012−）も手掛ける。
現在アート・スペース Equivalent（2016−）にて企画運営と地域の文化、芸術活動に関わる。
Worked for PGI (Photo Gallery International), a professional photography organization, and acquired works at the Princeton University Art Museum. Her work has been selected for the Kochi International Print Triennial. She has been involved in the Museum of Art, Kochi and IYPC (2013-2014), as well as the Performing Arts Photo Documentation (2012-).
She is currently involved in the planning and management of the art space Equivalent (2016-), as well as cultural and artistic activities in the region.
Official Partner
